Con la parodia sull'Amleto Petrolini trasforma la tragedia di Shakespeare in un irriverente e dissacrante numero di varietà.
Il principe danese si presenta al pubblico con queste strofe:
" Io sono il pallido prence danese,
che parla solo, che veste a nero.
Che si diverte nelle contese,
che per diporto va al cimitero.
Se giuoco a carte fò il solitario
suono ad orecchio tutta la Jone.
Per far qualcosa di ameno e gaio
col babbo morto fò colazione.
...................."
Dall'Archivio Petrolini presso la Biblioteca e Museo teatrale del Burcardo di Roma e da [68].
P.S. Jone: Opera in 4 atti "L'ultimo giorno di Pompei"

