La trama: durante una calda domenica d'agosto, in una spaziosa cabina collettiva, o casotto, sulla spiaggia di Ostia arrivano: una squadra femminile di pallacanestro, subito dirottata in una cabina accanto; due giovani soldati culturisti; due benzinai con le ragazze che hanno rimorchiato; un sacerdote cui la natura ha giocato un brutto scherzo; due nonni con una loro nipote incinta che tentano di affibbiare a un suo ingenuo cugino abruzzese; due sorelle che tentano di sedurre un austero agente delle assicurazioni (Tognazzi); una coppia di amanti che ha scelto quel giorno e quella cabina per consumare il primo rapporto d'amore. Nel corso della giornata questo luogo diventa un palcoscenico, un piccolo spaccato della vita quotidiana, in cui ciascuno mette a nudo i propri comportamenti; fino a quando un acquazzone improvviso costringe tutti a un frettoloso ritorno in città.